Политика конфиденциальности heimgast.de
Редакция от 14 ноября 2026 года
Этот перевод предоставлен для информации. Юридически обязательной является немецкая версия.
Ответственный
TG Properties UG (haftungsbeschränkt), представитель — Sam Linus Takhsha, Markenbildchenweg 36, 56068 Koblenz, Германия. E-mail: datenschutz@heimgast.de
Эта политика действует для сайта heimgast.de и наших страниц в Facebook, Instagram и YouTube. Для приложения Heimgast действует политика конфиденциальности приложения.
Посещение сайта
При посещении страниц наш хостинг-провайдер обрабатывает технически необходимые данные: IP-адрес, дату и время, запрошенный адрес, браузер и операционную систему. Это необходимо для безопасной доставки сайта (ст. 6(1)(f) GDPR).
Хостинг: Vercel Inc. (США), доставка через глобальную сеть с серверами в ЕС. Vercel сертифицирована по EU-US Data Privacy Framework (ст. 45 GDPR).
Мы не используем cookies, а также инструменты аналитики или рекламы. Шрифты и все остальные файлы загружаются с нашего собственного сервера.
Запрос через форму
Если вы заказываете персональную настройку через форму, мы обрабатываем ваше имя, адрес e-mail, количество и местонахождение ваших единиц, используемую программу и ваше сообщение. Мы используем эти данные, чтобы обработать ваш запрос, связаться с вами и информировать вас о Heimgast по e-mail. Правовое основание — ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR).
Мы используем процедуру двойного подтверждения (double opt-in): вы получаете письмо со ссылкой для подтверждения, и только после вашего подтверждения мы вносим вас в список. Время запроса и подтверждения мы сохраняем в качестве доказательства.
Для списка и рассылки мы используем Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Франция) в качестве обработчика.
Вы можете в любой момент отозвать согласие на будущее — по ссылке для отписки в каждом письме или письмом на datenschutz@heimgast.de. Мы удаляем ваши данные после отзыва согласия, но не позднее чем через двенадцать месяцев после вашего запроса, если к тому времени вы не стали клиентом.
ИИ-ассистент на сайте
С помощью значка чата в правом нижнем углу вы можете задать ИИ-ассистенту вопросы о Heimgast. Он отвечает автоматически на основе текстов этого сайта. Ответы могут содержать ошибки; обязательными являются сведения на наших страницах и в наших Условиях. Пожалуйста, не вводите в чат персональные данные.
Когда вы отправляете вопрос, ваш браузер передаёт на наш сервер вопрос, предыдущую историю беседы (не более десяти сообщений), язык и открытую страницу. Наш сервер работает у Supabase Inc. (США) с хранением данных во Франкфурте-на-Майне; на случай доступа из третьих стран действуют стандартные договорные положения ЕС (ст. 46 GDPR). Для ответа мы передаём вопрос и историю языковой модели ИИ, которую используем через Amazon Bedrock (Amazon Web Services EMEA SARL, Люксембург), — с обработкой в ЕС (регион Франкфурт, а через профиль инференса ЕС — и другие регионы ЕС). Содержимое не используется для обучения. Вопросы и ответы мы не сохраняем.
Для защиты от злоупотреблений мы ограничиваем количество вопросов. Для этого наш сервер с помощью секретного ключа формирует из вашего IP-адреса и даты идентификатор, который меняется ежедневно. Сохраняются только этот идентификатор и количество вопросов, но не IP-адрес; мы удаляем эти данные не позднее чем через семь дней. По каждому вопросу сервер записывает только технические сведения без содержимого (время, язык, продолжительность и объём обработки).
Чтобы беседа сохранялась при переходе между нашими страницами, после вашего первого вопроса браузер сохраняет её историю в хранилище сеанса этой вкладки (это не cookie). Она удаляется, когда вы закрываете вкладку или начинаете новую беседу. Такое хранение строго необходимо для чата, которым вы пользуетесь (§ 25 абз. 2 п. 2 немецкого закона TDDDG). Ссылка «Отправить нам беседу по e-mail» открывает вашу почтовую программу с историей беседы; тогда действует раздел «Контакт по e-mail».
Правовое основание — ответы на ваши вопросы до возможного заключения договора (ст. 6(1)(b) GDPR) и наш законный интерес в безопасном сервисе без злоупотреблений (ст. 6(1)(f) GDPR).
Наша страница в Facebook
Мы ведём страницу facebook.com/heimgast, чтобы рассказывать о Heimgast. Поставщик Facebook — Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирландия. Когда вы открываете страницу, Meta обрабатывает ваши данные согласно своей политике конфиденциальности. Meta также передаёт данные в США и сертифицирована по EU-US Data Privacy Framework.
За статистику страницы («Insights») мы несём совместную ответственность с Meta (ст. 26 GDPR). Мы видим только обобщённые цифры, без сведений об отдельных лицах. В соглашении о совместной ответственности Meta взяла на себя основную ответственность, в том числе за ваши права по GDPR. Что Meta для этого собирает, описано в информации о данных Insights. Правовое основание — наш законный интерес в информировании о нашем предложении (ст. 6(1)(f) GDPR).
Если вы пишете нам через Facebook или комментируете публикацию, мы обрабатываем ваши данные, чтобы ответить (ст. 6(1)(b) или (f) GDPR). Свои права вы можете реализовать как у Meta, так и у нас.
Наш профиль в Instagram
В instagram.com/heimgast.de мы также рассказываем о Heimgast. Поставщик Instagram — Meta Platforms Ireland Limited (адрес выше). Для посещений, статистики, сообщений и комментариев соответственно действует сказанное о нашей странице в Facebook.
Наш канал на YouTube
На нашем канале YouTube мы показываем видео о Heimgast. Поставщик YouTube — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Когда вы открываете канал или видео, Google обрабатывает ваши данные согласно своей политике конфиденциальности. Google также передаёт данные в США и сертифицирована по EU-US Data Privacy Framework.
Статистику канала мы получаем от Google только в обобщённом виде, без сведений об отдельных лицах. Правовое основание — наш законный интерес в информировании о нашем предложении (ст. 6(1)(f) GDPR). Если вы комментируете видео, мы обрабатываем ваши данные, чтобы ответить (ст. 6(1)(b) или (f) GDPR).
Мы не встраиваем видео с YouTube на heimgast.de. Ссылка на YouTube открывает страницу Google только после того, как вы на неё нажмёте.
Контакт по e-mail
Если вы пишете нам по e-mail, например о нашей партнёрской программе, мы обрабатываем ваши данные, чтобы ответить на ваш запрос и подготовить сотрудничество (ст. 6(1)(b) или (f) GDPR). Мы удаляем их, как только они больше не нужны для этой цели и нет установленных законом обязанностей по хранению.
Ваши права
У вас есть право на:
- доступ к своим данным (ст. 15 GDPR)
- исправление (ст. 16 GDPR) и удаление (ст. 17 GDPR)
- ограничение обработки (ст. 18 GDPR)
- переносимость данных (ст. 20 GDPR)
- возражение против обработки на основании законных интересов (ст. 21 GDPR)
- отзыв согласия (ст. 7(3) GDPR)
- жалобу в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR)
Для этого напишите нам на datenschutz@heimgast.de.