Privacyverklaring voor heimgast.de
Laatst bijgewerkt: 14 november 2026
Deze vertaling dient ter informatie. Juridisch bindend is de Duitse versie.
Verwerkingsverantwoordelijke
TG Properties UG (haftungsbeschränkt), vertegenwoordigd door Sam Linus Takhsha, Markenbildchenweg 36, 56068 Koblenz, Duitsland. E-mail: datenschutz@heimgast.de
Deze verklaring geldt voor de website heimgast.de en onze pagina’s op Facebook, Instagram en YouTube. Voor de Heimgast-app geldt de privacyverklaring van de app.
Bezoek aan de website
Bij het bezoek aan de pagina’s verwerkt onze hostingprovider technisch noodzakelijke gegevens: IP-adres, datum en tijd, opgevraagd adres, browser en besturingssysteem. Dat is nodig om de website veilig te leveren (art. 6 lid 1 onder f AVG).
Hosting: Vercel Inc. (VS), levering via een wereldwijd netwerk met servers in de EU. Vercel is gecertificeerd volgens het EU-US Data Privacy Framework (art. 45 AVG).
Wij gebruiken geen cookies en geen analyse- of advertentietools. Lettertypen en alle andere bestanden komen van onze eigen server.
Aanvraag via het formulier
Als u via het formulier een persoonlijke inrichting aanvraagt, verwerken wij uw naam, uw e-mailadres, het aantal en de plaats van uw eenheden, uw huidige software en uw bericht. Wij gebruiken de gegevens om uw aanvraag te behandelen, contact met u op te nemen en u per e-mail over Heimgast te informeren. De rechtsgrond is uw toestemming (art. 6 lid 1 onder a AVG).
Wij gebruiken de double-opt-in-procedure: u ontvangt een e-mail met een bevestigingslink, en pas na uw bevestiging nemen wij u op in de lijst. Het tijdstip van aanvraag en bevestiging slaan wij op als bewijs.
Voor de lijst en de verzending gebruiken wij Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Parijs, Frankrijk) als verwerker.
U kunt uw toestemming op elk moment met werking voor de toekomst intrekken, via de afmeldlink in elke e-mail of per e-mail aan datenschutz@heimgast.de. Wij verwijderen uw gegevens na de intrekking, uiterlijk twaalf maanden na uw aanvraag als u tot dan geen klant bent geworden.
AI-assistent op de website
Via de tekstballon rechtsonder kunt u een AI-assistent vragen stellen over Heimgast. Hij antwoordt automatisch op basis van de teksten van deze website. Antwoorden kunnen fouten bevatten; bindend zijn de gegevens op onze pagina’s en in onze algemene voorwaarden. Voer in de chat geen persoonsgegevens in.
Als u een vraag verstuurt, stuurt uw browser de vraag, het eerdere verloop van het gesprek (maximaal tien berichten), de taal en de bezochte pagina naar onze server. Onze server wordt beheerd door Supabase Inc. (VS) met opslaglocatie Frankfurt am Main; voor eventuele toegang vanuit derde landen gelden EU-standaardcontractbepalingen (art. 46 AVG). Voor het antwoord geven wij de vraag en het gesprek door aan een AI-taalmodel dat wij via Amazon Bedrock gebruiken (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg), met verwerking in de EU (regio Frankfurt en via het EU-inferentieprofiel ook andere EU-regio’s). De inhoud wordt niet gebruikt voor training. Vragen en antwoorden slaan wij niet op.
Om misbruik te voorkomen, beperken wij het aantal vragen. Daarvoor maakt onze server met een geheime sleutel uit uw IP-adres en de datum een kenmerk dat dagelijks wisselt. Alleen dit kenmerk en het aantal vragen worden opgeslagen, niet het IP-adres; wij verwijderen deze gegevens uiterlijk na zeven dagen. Per vraag registreert de server alleen technische gegevens zonder inhoud (tijdstip, taal, duur en omvang van de verwerking).
Zodat het gesprek bewaard blijft wanneer u tussen onze pagina’s wisselt, slaat uw browser het na uw eerste vraag op in de sessieopslag van dit tabblad (geen cookie). Het wordt verwijderd wanneer u het tabblad sluit of een nieuw gesprek begint. Deze opslag is strikt noodzakelijk voor de chat die u gebruikt (§ 25 lid 2 nr. 2 van de Duitse TDDDG). Met ‘Gesprek per e-mail naar ons sturen’ opent uw e-mailprogramma met het gesprek; dan geldt het onderdeel ‘Contact per e-mail’.
De rechtsgrond is het beantwoorden van uw vragen vóór een mogelijke overeenkomst (art. 6 lid 1 onder b AVG) en ons gerechtvaardigd belang bij een veilig aanbod zonder misbruik (art. 6 lid 1 onder f AVG).
Onze pagina op Facebook
Op facebook.com/heimgast hebben wij een pagina om over Heimgast te informeren. Aanbieder van Facebook is Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ierland. Als u de pagina bezoekt, verwerkt Meta uw gegevens volgens zijn eigen privacybeleid. Meta draagt daarbij ook gegevens over naar de VS en is gecertificeerd volgens het EU-US Data Privacy Framework.
Voor de statistieken van de pagina (‘Insights’) zijn wij samen met Meta gezamenlijk verwerkingsverantwoordelijk (art. 26 AVG). Wij zien daarvan alleen samengevatte cijfers, geen gegevens over afzonderlijke personen. In de overeenkomst over de gezamenlijke verantwoordelijkheid heeft Meta de hoofdverantwoordelijkheid op zich genomen, ook voor uw rechten volgens de AVG. Wat Meta daarvoor vastlegt, staat in de informatie over de Insights-gegevens. De rechtsgrond is ons gerechtvaardigd belang om over ons aanbod te informeren (art. 6 lid 1 onder f AVG).
Als u ons via Facebook schrijft of op een bericht reageert, verwerken wij uw gegevens om te antwoorden (art. 6 lid 1 onder b of f AVG). Uw rechten kunt u bij Meta en bij ons uitoefenen.
Ons profiel op Instagram
Op instagram.com/heimgast.de informeren wij eveneens over Heimgast. Aanbieder van Instagram is Meta Platforms Ireland Limited (adres hierboven). Voor bezoek, statistieken, berichten en reacties geldt wat over onze Facebookpagina is gezegd overeenkomstig.
Ons kanaal op YouTube
Op ons YouTube-kanaal tonen wij video’s over Heimgast. Aanbieder van YouTube is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. Als u het kanaal of een video bekijkt, verwerkt Google uw gegevens volgens zijn eigen privacyverklaring. Google draagt daarbij ook gegevens over naar de VS en is gecertificeerd volgens het EU-US Data Privacy Framework.
Statistieken over het kanaal ontvangen wij van Google alleen samengevat, zonder gegevens over afzonderlijke personen. De rechtsgrond is ons gerechtvaardigd belang om over ons aanbod te informeren (art. 6 lid 1 onder f AVG). Als u op een video reageert, verwerken wij uw gegevens om te antwoorden (art. 6 lid 1 onder b of f AVG).
Op heimgast.de sluiten wij geen video’s van YouTube in. Een link naar YouTube opent de pagina van Google pas als u erop klikt.
Contact per e-mail
Als u ons per e-mail schrijft, bijvoorbeeld over ons partnerprogramma, verwerken wij uw gegevens om uw vraag te beantwoorden en een samenwerking voor te bereiden (art. 6 lid 1 onder b of f AVG). Wij verwijderen ze zodra ze daarvoor niet meer nodig zijn en er geen wettelijke bewaarplichten gelden.
Uw rechten
U heeft recht op:
- inzage in uw gegevens (art. 15 AVG)
- rectificatie (art. 16 AVG) en wissing (art. 17 AVG)
- beperking van de verwerking (art. 18 AVG)
- overdraagbaarheid van gegevens (art. 20 AVG)
- bezwaar tegen verwerkingen op grond van gerechtvaardigde belangen (art. 21 AVG)
- intrekking van een toestemming (art. 7 lid 3 AVG)
- een klacht bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming (art. 77 AVG)
Schrijf ons daarvoor op datenschutz@heimgast.de.