Heimgast Essai gratuit

Politique de confidentialité de heimgast.de

Mise à jour : 14 novembre 2026

Cette traduction vous est fournie à titre d’information. Seule la version allemande fait foi.

Responsable du traitement

TG Properties UG (haftungsbeschränkt), représentée par Sam Linus Takhsha, Markenbildchenweg 36, 56068 Koblenz, Allemagne. E-mail : datenschutz@heimgast.de

Cette politique s’applique au site heimgast.de et à nos pages sur Facebook, Instagram et YouTube. Pour l’application Heimgast, c’est la politique de confidentialité de l’application qui s’applique.

Consultation du site

Lors de la consultation des pages, notre hébergeur traite les données techniquement nécessaires : adresse IP, date et heure, adresse consultée, navigateur et système d’exploitation. Cela est nécessaire pour diffuser le site de manière sécurisée (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

Hébergement : Vercel Inc. (États-Unis), diffusion via un réseau mondial avec des serveurs dans l’UE. Vercel est certifiée selon le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework, art. 45 RGPD).

Nous n’utilisons ni cookies ni outils d’analyse ou de publicité. Les polices et tous les autres fichiers proviennent de notre propre serveur.

Demande via le formulaire

Si vous demandez une mise en place personnalisée via le formulaire, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, le nombre et la localisation de vos logements, votre logiciel actuel et votre message. Nous utilisons ces informations pour traiter votre demande, vous contacter et vous informer sur Heimgast par e-mail. La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD).

Nous utilisons la procédure de double opt-in : vous recevez un e-mail avec un lien de confirmation, et ce n’est qu’après votre confirmation que nous vous ajoutons à la liste. Nous conservons l’heure de la demande et de la confirmation à titre de preuve.

Pour la liste et l’envoi, nous faisons appel à Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, France) en tant que sous-traitant.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l’avenir, via le lien de désinscription présent dans chaque e-mail ou par e-mail à datenschutz@heimgast.de. Nous supprimons vos informations après le retrait, et au plus tard douze mois après votre demande si vous n’êtes pas devenu client d’ici là.

Assistant IA sur le site

La bulle en bas à droite vous permet de poser des questions sur Heimgast à un assistant IA. Il répond automatiquement sur la base des textes de ce site. Les réponses peuvent contenir des erreurs ; seules les informations de nos pages et de nos CGV font foi. Merci de ne saisir aucune donnée personnelle dans le chat.

Lorsque vous envoyez une question, votre navigateur transmet à notre serveur la question, l’historique de la conversation (dix messages au maximum), la langue et la page consultée. Notre serveur est exploité par Supabase Inc. (États-Unis), avec un lieu de stockage à Francfort-sur-le-Main ; des clauses contractuelles types de l’UE encadrent tout accès éventuel depuis des pays tiers (art. 46 RGPD). Pour répondre, nous transmettons la question et la conversation à un modèle de langage d’IA que nous utilisons via Amazon Bedrock (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxembourg), avec un traitement dans l’UE (région de Francfort et, via le profil d’inférence de l’UE, d’autres régions de l’UE). Les contenus ne sont pas utilisés pour l’entraînement. Nous ne conservons ni les questions ni les réponses.

Pour prévenir les abus, nous limitons le nombre de questions. À cette fin, notre serveur crée à l’aide d’une clé secrète, à partir de votre adresse IP et de la date, un identifiant qui change chaque jour. Seuls cet identifiant et le nombre de questions sont conservés, pas l’adresse IP ; nous supprimons ces données au plus tard après sept jours. Pour chaque question, le serveur n’enregistre que des données techniques sans contenu (heure, langue, durée et volume du traitement).

Pour que la conversation soit conservée lorsque vous passez d’une de nos pages à l’autre, votre navigateur l’enregistre après votre première question dans le stockage de session de cet onglet (pas de cookie). Elle est supprimée lorsque vous fermez l’onglet ou commencez une nouvelle conversation. Ce stockage est strictement nécessaire au chat que vous utilisez (§ 25, al. 2, n° 2 de la loi allemande TDDDG). « Nous envoyer la conversation par e-mail » ouvre votre messagerie avec la conversation ; la section « Contact par e-mail » s’applique alors.

La base juridique est la réponse à vos questions avant un éventuel contrat (art. 6, par. 1, point b du RGPD) et notre intérêt légitime à proposer un service sûr et exempt d’abus (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

Notre page Facebook

Nous exploitons une page sur facebook.com/heimgast pour informer sur Heimgast. Facebook est fourni par Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Lorsque vous consultez la page, Meta traite vos données selon sa propre politique de confidentialité. Meta transfère également des données vers les États-Unis et est certifiée selon le Data Privacy Framework UE–États-Unis.

Pour les statistiques de la page (« Insights »), nous sommes responsables conjoints avec Meta (art. 26 RGPD). Nous ne voyons que des chiffres agrégés, aucune information sur des personnes individuelles. Dans l’accord de responsabilité conjointe, Meta a assumé la responsabilité principale, y compris pour vos droits au titre du RGPD. Ce que Meta collecte à cet effet est décrit dans les informations sur les données Insights. La base juridique est notre intérêt légitime à informer sur notre offre (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

Si vous nous écrivez via Facebook ou commentez une publication, nous traitons vos informations pour vous répondre (art. 6, par. 1, point b ou f du RGPD). Vous pouvez exercer vos droits auprès de Meta et auprès de nous.

Notre profil Instagram

Sur instagram.com/heimgast.de, nous informons également sur Heimgast. Instagram est fourni par Meta Platforms Ireland Limited (adresse ci-dessus). Pour la consultation, les statistiques, les messages et les commentaires, ce qui est dit pour notre page Facebook s’applique par analogie.

Notre chaîne YouTube

Sur notre chaîne YouTube, nous présentons des vidéos sur Heimgast. YouTube est fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Lorsque vous consultez la chaîne ou une vidéo, Google traite vos données selon sa propre politique de confidentialité. Google transfère également des données vers les États-Unis et est certifiée selon le Data Privacy Framework UE–États-Unis.

Google ne nous fournit que des statistiques agrégées sur la chaîne, sans information sur des personnes individuelles. La base juridique est notre intérêt légitime à informer sur notre offre (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Si vous commentez une vidéo, nous traitons vos informations pour vous répondre (art. 6, par. 1, point b ou f du RGPD).

Nous n’intégrons aucune vidéo YouTube sur heimgast.de. Un lien vers YouTube n’ouvre la page de Google que lorsque vous cliquez dessus.

Contact par e-mail

Si vous nous écrivez par e-mail, par exemple au sujet de notre programme partenaires, nous traitons vos informations pour répondre à votre demande et préparer une collaboration (art. 6, par. 1, point b ou f du RGPD). Nous les supprimons dès qu’elles ne sont plus nécessaires à cette fin et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.

Vos droits

Vous disposez des droits suivants :

Pour cela, écrivez-nous à datenschutz@heimgast.de.